Exportar el archivo
Rol: Jefe de proyecto, Propietario
Requiere: un proyecto con datos.
El archivo es la copia que te llevas si necesitas el expediente fuera de la app: presupuesto, consultas, cambios y ficheros. No sustituye al proyecto en Obratrace. Sirve de respaldo y de entrega.
Pasos
- Entra en Archivo.
- Elige:
- Contenido — completo, solo datos, solo planos o solo documentos
- Formato — Usuario final (CSV y textos) para abrirlo en una hoja de cálculo, o técnico (JSON) si hace falta reconstruir el proyecto
- Idioma del paquete — español o inglés
- Desde / Hasta, si quieres acotar fechas
- Haz clic en Preparar archivo.

El trabajo se genera en segundo plano. La lista de trabajos recientes pasa a listo y aparece Descargar. Si el paquete se parte en varios ZIP, descarga todas las partes y descomprímelas en la misma carpeta.

En el formato de usuario final, abre LEEME.txt o resumen_proyecto.txt dentro del ZIP.
Notas
- La descarga permanece disponible un tiempo limitado (unas 72 horas). Si caduca, prepara el archivo otra vez.
- El archivo no aprueba cambios ni mueve el presupuesto. Es una foto de lo que ya está registrado.